法的文書によると、プリュードンはキルスティンに連絡を取るため彼女の母親にも接触していたため、母親も同禁止令の保護下に置かれるという。
キルスティンは以前、本人が「恐怖を感じ、悩まされている」というプリュードンからの何十通もの手紙を受け取ったり、何百回も電話が掛かってきたことや、彼の自宅はフランスにあるにも関わらず、10回以上もキルスティンの自宅外で待ち伏せされたいたことを主張していた。ある手紙の中では、プリュードンがフランスの自宅を売却し、いつまでもキルスティンを追いかけることが出来るようになったという内容も記されていたという。「これは正しい、受け入れられる方法じゃないかもしれないけど、正直に率直に、僕には他の方法がないんだ」。
