同作は、日本製作によるマーベル初の男児向け新作テレビアニメーション・シリーズ。アイアンマン、ソー、ハルク、キャプテン・アメリカ、ワスプらで結成された最強チーム“アベンジャーズ”と、5人の少年たちが力を合わせ、邪悪なロキの野望を阻止すべく闘いを挑む。
西川が演じるのは8000人を超すといわれるマーベル・キャラクターの中でもひときわ異彩を放つ、日本を影で牛耳る大物ヴィラン(悪役):シルバー・サムライ役。再集結したアベンジャーズと少年たちが、活動の拠点をこれまでのNYから日本へ移し世界中に散らばったディスクを探し始めるという、物語の要となるエピソードに登場する。
今回の声優挑戦に西川は「シルバー・サムライという“侍”なので、『拙者』や『おぬし』など、時代劇風の言葉が多く、そういった言葉は今まで使うことがなかったので、とても新鮮でした」と感想を語った。
また、自身のTwitterでは「久々の声優頑張ります!」と意気込みを明かすとともに、「今回はすぐ死なないといいな...」と、長期出演への意欲も垣間見せた。
西川が声優を務める「ディスク・ウォーズ:アベンジャーズ」は、第9話「消えたスパイダーマン」が5月28日、第10話「対決!銀色のサムライ」が6月4日放送。