けがで離脱を繰り返しながらもピッチに立ち続けた中山だったが、2012年に引退を決断。シーズン終了とともに惜しまれながらプロ生活に幕を下ろした。
その後はスポーツ番組に出演するなどしていたが、近頃は現役復帰を目指してJFLアスルクラロ沼津の練習に参加していた。そして今月14日、同チームの公式サイトで中山の加入がついに発表された。
J1最年長記録ももつ伝説級選手の復帰にサッカーファンは沸く。ネット上では「47歳現役復帰すごい！ 年齢はただの数字...ホンマそれを感じさせてくれる!!」「ひたむきという言葉が似合う選手」「本当にやってのけちゃうんだもんなぁ。本気なんだよなぁ、熱いぜ、ゴンさん」と祝福の声が寄せられている。
