「夏！」と題して更新したエントリーで池間は、「こんにちは！外で立っていると溶けちゃいそうな暑さですね。。こんなに暑いとかき氷やアイスがより一層美味しく感じますね！！セミの鳴き声を聞くと、夏だなあって思います 夏は暑いけどなんだか嫌いになれないですね」と連日の猛暑について触れ、「そして最近、あの沖縄が、1番の避暑地だとも言われてるそうです！びっくり」と自身の出身地・沖縄に対する世間の反応に驚いた様子を伝えた。
ブログの最後には、透き通るような白い肌にあるほっぺのホクロに、ピースをあてた可愛い写真を公開。この投稿にファンからは、「夏休み素敵な思い出作ってね」「夏休みに訪れた場所の話楽しみにしてます」「沖縄が避暑地ってまじかーい笑」など、多数のコメントが寄せられている。
