山田は現在放送中のテレビドラマ『dele』（テレビ朝日）で菅田将暉とダブル主演を務めており、その番組公式Instagramでツインテール姿の写真が公開となった。写真には「日本ツインテール協会」の刺繍が入ったキャップをかぶり、キリッとした上目遣いでこちらを見つめる山田の姿が……。さらに、山田は髪が短いこともあり、前髪でツインテールを表現。前髪を2つにまとめ、触角のようにだらんと垂らすという“山田スタイル”のツインテール（？）を披露した。
山田のツインテール姿にファンからは「怖い怖い怖い笑」「え！きもい！（誉め言葉）」「触角にしか見えません」「最先端のツインテールはこれ」「くせ強すぎですよ笑」とツッコミのコメントが殺到している。
