虫よけ剤の“韓ドラ”風ウェブ動画！？⽇野聡＆潘めぐみが吹き替え

【PR】

※オーディオブックで学習する！『NHKラジオビジネス英語 2022年』

　アース製薬は、同社虫よけ剤「サラテクト」の韓国ドラマ風ウェブ動画「愛のサラテクト」（全10話、1話約1～2分）をYouTubeで配信している。

　公開されたウェブ動画は、財閥令嬢スーアと護衛係サラ・テクトのラブストーリーが描かれている。「命の危機に晒されたヒロイン救われがち」「涙を指でふきがち」「数年後に時間飛びがち」「奇跡の再会しがち」など、韓国ドラマの“あるあるシーン”をふんだんに盛り込みながら、ドラマは展開。

　キャストには、サラ・テクト役に青木瞭、スーア役を小林涼子、イケメン御曹司のシム役を七瀬公が顔を揃えた。韓国ドラマの吹き替え版の雰囲気が目指されており、人気声優の⽇野聡（サラ・テクト）と潘めぐみ（スーア）が、吹き替えを担当。日本でも話題を呼んだ韓国ドラマで軍人とその婚約者役で共演した2人が、ラブストーリーを盛り上げている。

　また、こちらも韓国ドラマ内で悪役父子役を担当した奥田寛章と竹本和正が再共演。奥田がシム役、竹本がシムの父役を演じている。さらに、ベテラン声優の日野由利加が、スーアの母役を担当している。全10話構成で、１話～５話がシーズン1、6話～10話がシーズン2となっている。各シーズンのストーリーは次のとおりだ。

【ストーリー】
・シーズン1 （1～5話）
スーアは財閥令嬢。御曹司シムとの縁談も進んでいる。不慮の出来事がきっかけで、スーア家の護衛係サラ・テクトと親密な関係に。さらに、スーアとサラ・テクトとの間に運命的なつながりがあることも判明。シムとサラ・テクトの間でこころ揺れ動くスーア。スーアが選ぶのは、一体どっち！？

・シーズン2 （6～10話）
スーアはシムと結婚し、10 年の歳月が経っていた。ある日、クールに様変わりしたサラ・テクトと再会し、再び気持ちが揺れ動くスーア。そんな中、シムに関する衝撃の事実を知ったスーアは刺されてしまう。スーアの運命は！？そして、サラ・テクトとの愛の行方はいかに！？