『梨泰院クラス』に続き…韓国人気ウェブマンガ『アクアマン』が日本でドラマ化！超特急・柏木悠ら出演

累計2億回ビューを記録した韓国人気ウェブマンガ『アクアマン』が、日本でドラマ化される。

繊細な感情描写や登場人物の関係性が日本の俳優たちによってどのように再解釈されるのか、関心が集まっている。

【話題】人気作家なら月50万円は稼げる？韓国ウェブ漫画のお金の話

カカオエンターテインメントは、人気ウェブマンガ『アクアマン』を原作とする日本ドラマが、12月25日に日本のFODと韓国のWavveを通じて同時公開されると発表した。

『アクアマン』は、2016年から2019年まで韓国のウェブマンガプラットフォーム「カカオページ」で連載された作品で、累計2億回ビューを記録した人気作だ。

長年友人として過ごしてきた登場人物たちの間で、友情と恋愛の境界線が揺らぐ青春ラブロマンスが描かれ、誰よりもお互いを理解していると信じていた関係が、予想もしなかった感情に直面し、変化していく過程が物語の中心となる。

原作は、洗練された画風と繊細な心理描写をもとに、登場人物の間に漂う微妙な緊張感や複雑な感情をリアルに表現し、読者の共感を得た。韓国のみならず、日本や中国など海外でも配信され、日本の読者からも愛された。

今回のドラマは、カカオエンターテインメントとフジテレビが共同で進めた映像化プロジェクトだ。カカオエンターテインメントは原作IPの提供だけでなく、企画・開発の過程にも参加した。カカオエンターテインメントが持つストーリーIPの企画・開発力と、フジテレビの日本におけるコンテンツ制作経験を組み合わせ、原作の魅力を日本の視聴者に届ける計画だ。

本ドラマは、原作の主要キャラクターやストーリーを日本向けに再構成した全10話で制作される。

キャストも発表された。主人公シン・ナルを日本向けにアレンジした新谷那琉役は、超特急の柏木悠が務める。原作のチェ・ソンジュンにあたる池田和成役は、濱尾ノリタカが担当し、チェ・ソラにあたる星野空役には大友花恋が起用された。

なお、ドラマ『アクアマン』は、12月25日午後8時に初公開される。 その後、毎週金曜日に新エピソードが公開され、日本のFODと韓国のWavveで視聴できる。

カカオエンターテインメント関係者は「最近、さまざまなジャンルや連載時期の作品が相次いで映像化されていることは、当社が保有するストーリーIPライブラリーの幅広い競争力を示している」とし、「今後も作品が持つ独自の魅力と可能性を多角的に照らし出し、グローバル映像コンテンツへとつなげる機会を着実に拡大していく」と述べた。

一方、カカオエンターテインメントは、『梨泰院クラス』『ソル・ゴンチャン伝』『死して生きるSSS級ハンター』など、さまざまなストーリーIPの海外映像化を相次いで発表し、グローバルコンテンツ事業を拡大している。

■【関連】日本の漫画の時代は終わる…!? 急成長するウェブ漫画事情。韓国の場合

■あのドラマも実は！日本でリメイクされた韓ドラを一挙紹介【サブカル日韓】

■【画像】韓国マンガに『チェンソーマン』パクリ疑惑