映画『翔んで埼玉』続編の正式タイトルが『翔んで埼玉～琵琶湖より愛をこめて～』に決定。11月23日に公開されることが発表された。また、あわせて特報映像とティザービジュアルも解禁されている。
解禁されたのは、壮大な（？）航海シーンからスタートする映像。「今ここで戦わなければ日本全土が大阪になってしまう」という麗（GACKT）の声が不安を煽り、「琵琶湖の水を止める」という仰天発言が飛び出す様子が確認できる。日本最高峰の茶番劇を謳う同作だが、今度は一体どんなディスり合いを繰り広げるのか注目だ。
また、あわせて解禁されたティザービジュアルからも西の風がひしひしと感じられる。まるで漫才師のような出で立ちの麗と百美（二階堂ふみ）が「関西の皆様 飛び火してすんまへん。」とおなじみの謝罪ポーズを関西弁とともに披露しているほか、おなじみの「さ」マークに加え「阪」の文字や、どこかで見たことのあるシルエットもちらつくデザインとなっている。
GACKTは続編について、「『翔んで埼玉』なのに、なぜ関西に行くのか」とツッコミつつも、「壮絶な東西対決の行方はみなさんの予想を裏切り、期待には大いに応えられる作品になっていると思います」とアピール。
二階堂は「前作プロモーションの関西キャンペーンで、続編は『止めるで琵琶湖』なんて安易に言ってしまったことを後悔しています」と、自身の発言がまさかの現実になったことをディスりながらも、「関西を巻き込んでいっても変わらず、“埼玉愛”、“郷土愛”そして“人とのつながり”をお届けいたします」と、今作でも変わることのない“翔んで埼玉”の世界観が広がっていることを明かしている。
